Auf einem Teil des Güterbahnhofs Wolf entwickelt die SBB ein gemischt genutztes Stadtquartier mit rund 600 Wohnungen - davon ein Drittel im gemeinnützigen Segment - und rund 1 300 Arbeitsplätzen. Gleichzeitig werden die Rahmenbedingungen für den Logistikstandort verbessert.

Das Areal, auf dem die SBB in den nächsten Jahren das Projekt «Wolf Basel» realisiert, ist mit rund 160’000 Quadratmetern eines der grössten Entwicklungsgebiete der Schweiz. Mit einer gezielten Verdichtung schafft die SBB hier neuen Wohn- und Gewerberaum und schont gleichzeitig den knapp vorhandenen Raum.
Un nouveau quartier est en train de voir le jour sur la partie nord de la gare de marchandises Wolf : Areal Wolf Basel. Là où se trouvent aujourd'hui, sur une surface d'environ 16 hectares, entre autres, le chargement libre, la logistique urbaine et un terminal de conteneurs, de l'espace sera disponible à l'avenir. De l'espace pour les commerces, les bureaux, les logements et pour vivre. Surface du terrain 56 000 m² Adresse gare de marchandises Wolf 4052 Bâle Surface utile principale totale 119 500 m² Logement 78 500 m² Bureau 28 500 m² Commerce 11 000 m² Retail 1500 m². Dans les années à venir, de l'espace sera créé sur une surface d'environ 6 hectares conformément au plan d'aménagement 240 pour des commerces, des bureaux, des logements et une qualité de vie.
Nella parte settentrionale del deposito merci Wolf sta nascendo un nuovo quartiere: Areal Wolf Basel. Su una superficie di circa 16 ettari che oggi ospita strutture quali un impianto di carico e scarico, un’area di logistica urbana e un container terminal, sarà creato un nuovo sito  riservato a esercizi, uffici, abitazioni e spazi vitali.  Superficie del sito 56 000 m² Indirizzo Güterbahnhof Wolf 4052 Basilea Superficie utile principale totale 119 500 m² Residenziale 78 500 m² Ufficio 28 500 m² Commerciale 11 000 m² Vendita al dettaglio 1500 m². Nei prossimi anni, un'area di circa 6 ettari sarà sviluppata secondo il piano di sviluppo, creando 240 spazi per aziende, uffici, appartamenti e qualità della vita.
A new neighbourhood is being created on the northern part of the Wolf freight depot: Areal Wolf Basel. An approximately 16-hectare area that is currently occupied by a loading platform, ‘City-Logistik’ and a container terminal, among other things, will be available in future.  This area will be used for commerce, offices, apartments and as space for living.  Plot area 56 000 m² Address Güterbahnhof Wolf 4052 Basel Main usable area total 119 500 m² Residential 78 500 m² Office 28 500 m² Commercial 11 000 m² Retail 1500 m². Over the next few years, an area of around 6 hectares will be developed in accordance with the development plan, creating 240 spaces for businesses, offices, flats and quality of life.
[{"product": "HABITATION", "squareMeters": 78500}, {"product": "OFFICE", "squareMeters": 28500}, {"product": "BUSINESS", "squareMeters": 11000}, {"product": "RETAIL", "squareMeters": 1500}]
[{"nameDe": "Bebauungsplan", "nameFr": "Plan d'aménagement", "nameIt": "Piano di sviluppo", "nameEn": "Development plan", "year": 2023}, {"nameDe": "Baubeginn", "nameFr": "Début des travaux", "nameIt": "Inizio della costruzione", "nameEn": "Construction start", "year": 2027}, {"nameDe": "Fertigstellung", "nameFr": "Fin des travaux", "nameIt": "Ultimazione", "nameEn": "Completion", "year": 2030}]
[{"contact": {"unit": "PERSON", "formOfAddress": "SIR", "name": "Samuel", "lastName": "Pillichody", "company": "", "addressSupplement": "", "email": "samuel.pillichody@sbb.ch", "phone": "+41 79 589 55 79", "mobile": "", "website": "", "street": "", "streetNumber": "", "zipCode": "0.0", "city": "", "canton": "", "country": "", "status": "ACTIVE", "csvId": 220, "hasProperty": true}, "contactType": {"name": "PROJECT_MANAGER", "isPublic": true, "sortIndex": 4}}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/d0bc82cd-a9a4-4a10-b626-454756fd7810/manipulate/?x=450&y=0&width=3600&height=3000&rotation=0&scale_height=2500&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/ab7c3abc-1e2b-4868-b522-cc044c1ab077/manipulate/?x=0&y=411&width=1939&height=605&rotation=0&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"index": 0, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/ae6f4cca-87dd-485c-ba7b-e78d1b7fc731/manipulate/?x=0&y=0&width=4500&height=3000&scale_height=2000&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 1, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/ab7c3abc-1e2b-4868-b522-cc044c1ab077/raw/", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 2, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/d0bc82cd-a9a4-4a10-b626-454756fd7810/manipulate/?x=0&y=0&width=4500&height=3000&scale_height=2000&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 3, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/4b3fbd0c-e4dc-4c49-9ad9-bfaede314fc6/manipulate/?x=0&y=0&width=5821&height=4016&scale_height=2069&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}]