Die Zone rund um den Bahnhof Chêne-Bourg soll zum Zentrum des Trois-Chêne-Quartiers werden. Der Bau von zwei Wohngebäuden und einem 20-stöckigen Hochhaus mit Mischnutzung stellt die erste Phase eines städtebaulichen Projekts beim künftigen Leman Express-Bahnhof dar, welches im Norden mittelfristig durch weitere Gebäude in Mischnutzung ergänzt wird.
Le périmètre de la gare de Chêne-Bourg est appelé à devenir le centre des Trois-Chêne. La réalisation de deux bâtiments de logement et d’un édifice mixte de vingt étages constitue la première étape d’un projet d’urbanisation des zones limitrophes de la future gare Leman Express, complétée à terme au Nord par un développement mixte.
La zona intorno alla stazione di Chêne-Bourg diventerà il centro del quartiere Trois-Chêne. La costruzione di due edifici residenziali e di un grattacielo di 20 piani a uso misto rappresenta la prima fase di un progetto di sviluppo urbano presso la futura stazione Leman Express, che sarà completato a medio termine da ulteriori edifici a uso misto a nord.
The Chêne-Bourg station area is destined to become the heart of the Trois-Chêne district. The construction of two apartment blocks and a mixed-use twenty-storey building are the first stage of an urban development project focusing on the areas adjoining the future CEVA station, which will ultimately be completed by a mixed development in the north.
[{"product": "RETAIL", "squareMeters": 600}, {"product": "HABITATION", "squareMeters": 9132}, {"product": "OFFICE", "squareMeters": 3927}]
[{"nameDe": "Gestaltungsplan", "nameFr": "", "nameIt": "", "nameEn": "", "year": 2013}, {"nameDe": "Baubewilligung", "nameFr": "", "nameIt": "", "nameEn": "", "year": 2017}, {"nameDe": "Baubeginn", "nameFr": "", "nameIt": "", "nameEn": "", "year": 2017}, {"nameDe": "Bauende", "nameFr": "", "nameIt": "", "nameEn": "", "year": 2020}]
[{"contact": {"unit": "PERSON", "formOfAddress": "SIR", "name": "Emmanuel", "lastName": "Bridy", "company": "", "addressSupplement": "", "email": "emmanuel.bridy@sbb.ch", "phone": "+41 79 153 42 67", "mobile": "", "website": "", "street": "", "streetNumber": "", "zipCode": "", "city": "", "canton": "", "country": "CH", "status": "ACTIVE", "csvId": 324, "hasProperty": true}, "contactType": {"name": "REAL_ESTATE_MANAGER", "isPublic": true, "sortIndex": 5}}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/556601d2-d917-4c2b-95f0-0066e8d6ac61/manipulate/?x=350&y=0&width=2808&height=2340&rotation=0&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/556601d2-d917-4c2b-95f0-0066e8d6ac61/manipulate/?x=0&y=427&width=3508&height=1096&rotation=0&scale_height=937&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"index": 10, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/6483ec2b-7568-4fea-9a94-301f7116a01d/manipulate/?x=0&y=0&width=3600&height=2400&scale_height=2000&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Genf Chêne-Bourg Opale", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 12, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/e0c1da40-30c5-4b2a-9e77-c5dce2689b5f/manipulate/?x=0&y=0&width=3600&height=2400&scale_height=2000&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Genf Chêne-Bourg Opale", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 11, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/2c6b51f1-94a4-4dea-af11-67cfc4c5ded5/manipulate/?x=0&y=0&width=2400&height=3600&scale_width=2000&scale_height=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Genf Chêne-Bourg Opale", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 4, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/161ee027-b567-4ffb-ab81-3df1ec392dbf/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 7, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/ac4d1f79-d383-4131-9dc2-c7a8bbbc9e29/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 8, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/ff77c8c7-a257-4973-8372-1499e1e607e8/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 9, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/3259869a-cd8c-46ed-b54e-3799ea91e0ad/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 5, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/32bd37b0-e4ab-46b8-803b-290bfa82ccfe/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 6, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/f684bf46-cba4-4b53-8a9f-d8abe6db8bbe/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2339&scale_height=2000&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 2, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/eaf3715d-3726-49f4-a06b-7ab41b64a42f/manipulate/?x=0&y=0&width=2340&height=3508&scale_width=2001&scale_height=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 1, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/556601d2-d917-4c2b-95f0-0066e8d6ac61/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 3, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/ff38d23a-9050-4f36-93c3-ebecebd8813a/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2340&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}]