Direkt am Bahnhof Winterthur unmittelbar neben dem heutigen Stellwerk 1 wird das Stellwerk 2 neu gebaut. Das Stellwerk 2 ist ein gemischt genutztes modernes Gebäude mit Wohnungen, Büros sowie Retail- und Gastronomieflächen im Erdgeschoss. An zentraler Lage stehen die Bauten wie die Waggons einer Zugskomposition. Hier lässt es sich mit Komfort und Effizienz Wohnen und Arbeiten.
Le poste d’enclenchement 2 va être construit à la gare de Winterthour, à proximité directe du poste d’enclenchement 1 actuel. Le poste d’enclenchement 2 est un bâtiment moderne à usage mixte comprenant au rez-de-chaussée des appartements, des bureaux et des espaces commerciaux et de restauration. Les bâtiments occupent une position centrale, comme les wagons d’un train. Ici, vous pouvez vivre et travailler avec confort et efficacité.
Il nuovo Stellwerk 2 sarà realizzato nella stazione di Winterthur, accanto all’attuale Stellwerk 1. Lo Stellwerk 2 è una moderna costruzione a uso misto, con appartamenti, uffici e superfici per attività di vendita al dettaglio e ristorazione al piano terra. Gli edifici, disposti in posizione centrale come i vagoni di un treno, sono concepiti per offrire spazi abitativi e lavorativi confortevoli ed efficienti.
The brand-new Stellwerk 2 building is being constructed right by Winterthur station and immediately adjacent to the existing Stellwerk 1. Stellwerk 2 is a modern mixed-use building with apartments and offices, as well as retail shops and restaurant space on the ground floor. The buildings, in a central location, stand like the wagons of a train composition. Here people can live and work with comfort and efficiency.
[{"product": "HABITATION", "squareMeters": 3200}, {"product": "OFFICE", "squareMeters": 1655}, {"product": "RETAIL", "squareMeters": 684}, {"product": "HEALTH", "squareMeters": 536}]
[{"nameDe": "Projektwettbewerb", "nameFr": "Concours de projets", "nameIt": "Concorso di progetti", "nameEn": "Competition", "year": 2019}, {"nameDe": "Bewilligungsverfahren", "nameFr": "Procédure d’autorisation", "nameIt": "Procedura di approvazione", "nameEn": "Planning permission", "year": 2021}, {"nameDe": "Baubeginn", "nameFr": "Début des travaux", "nameIt": "Inizio della costruzione", "nameEn": "Start of construction", "year": 2025}, {"nameDe": "Beginn Mieterausbau ", "nameFr": "Début des aménagements locataires", "nameIt": "Iniziare la sistemazione dell'inquilino", "nameEn": "Start tenant fit-out", "year": 2027}, {"nameDe": "Inbetriebnahme", "nameFr": "Mise en service ", "nameIt": "Commissioning", "nameEn": "Start of operations", "year": 2027}]
[{"contact": {"unit": "PERSON", "formOfAddress": "SIR", "name": "Lukas", "lastName": "Tzeschlock", "company": "", "addressSupplement": "", "email": "lukas.tzeschlock@sbb.ch", "phone": "+41 78 688 83 64", "mobile": "", "website": "", "street": "", "streetNumber": "", "zipCode": "", "city": "", "canton": "", "country": "CH", "status": "ACTIVE", "csvId": 307, "hasProperty": true}, "contactType": {"name": "PROJECT_MANAGER", "isPublic": true, "sortIndex": 4}}, {"contact": {"unit": "PERSON", "formOfAddress": "SIR", "name": "Christian", "lastName": "Toso", "company": "SBB AG", "addressSupplement": "Immobilien Development", "email": "christian.toso@sbb.ch", "phone": "", "mobile": "+41 79 652 83 00", "website": "", "street": "Vulkanplatz", "streetNumber": "11.0", "zipCode": "8048.0", "city": "Zürich", "canton": "", "country": "", "status": "ACTIVE", "csvId": 204, "hasProperty": true}, "contactType": {"name": "ACQUISITION", "isPublic": true, "sortIndex": 12}}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/1486be38-68f5-4d2c-8674-521ddd23f71a/manipulate/?x=0&y=168&width=4000&height=3333&rotation=0&scale_height=2499&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/4b2418f4-d717-4959-9308-45d54dc5caa3/manipulate/?x=2&y=915&width=3967&height=1239&rotation=0&scale_height=936&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"index": 1, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/e605674a-891b-4183-9834-eb229a0bbb0c/manipulate/?x=0&y=0&width=7930&height=11989&scale_width=1984&scale_height=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 3, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/4b2418f4-d717-4959-9308-45d54dc5caa3/manipulate/?x=0&y=0&width=4000&height=2780&scale_height=2085&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 2, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/1486be38-68f5-4d2c-8674-521ddd23f71a/manipulate/?x=0&y=0&width=4000&height=3671&scale_height=2753&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 4, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/74bcdb0c-1a8a-43cd-af14-015a91625965/manipulate/?x=0&y=0&width=4000&height=2500&scale_height=1875&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}]