Der Bahnhof Zug liegt im Stadtzentrum und nahe der Seepromenade. Eine wichtige Verkehrsdrehscheibe mit begehrten Flächen für Retail-, Gastronomie- und Serviceangebote. Offen 365 Tage im Jahr von früh bis spät. Beim kundenorientierten Mietermix setzen wir auch auf Regionalität. Haben Sie ein innovatives Konzept für den Bahnhof Zug oder einen anderen SBB Bahnhof? Oder suchen Sie Büroflächen? Dann sind Sie bei uns richtig.
La gare de Zoug est située en centre-ville, non loin des rives du lac. Elle constitue un important hub de mobilité, doté de surfaces prisées pour les offres de commerces de détail, de restauration et de services. La gare est ouverte 365 jours par an, du matin au soir. Le mix de locataires orienté clientèle mise sur le régionalisme. Vous avez un concept innovant pour la gare de Zoug ou une autre gare CFF? Vous êtes à la recherche de surfaces de bureaux? Vous êtes au bon endroit.
La stazione di Zugo si trova nel centro della città, vicino al lungolago. È un importante hub di mobilità con superfici ideali per l’offerta dei settori retail, ristorazione e servizi. È aperta 365 giorni all’anno, dalla mattina presto fino a tarda sera. Con il nostro mix di locatari orientato alle esigenze della clientela puntiamo anche sulla dimensione regionale. Hai un progetto innovativo per la stazione di Zugo o per un’altra stazione FFS? Oppure stai cercando superfici ad uso ufficio? Abbiamo la soluzione perfetta per te.
Zug station is located in the city centre close to the lake promenade. It is an important transport hub with sought-after spaces for retail, restaurants and services. Open 365 days a year, from early morning until late at night. With a tenant mix centred around our customers, our focus is also on regionality. Do you have an innovative idea for Zug station or another SBB station? Or are you looking for office space? Then you’ve come to the right place.
[{"linkType": "DIRECT_LINK", "titleDe": "Geschäfte und Services", "titleFr": "Commerces et services", "titleIt": "Negozi e servizi", "titleEn": "Shops and services", "urlDe": "https://www.sbb.ch/de/bahnhof-services/am-bahnhof/bahnhoefe/bahnhof-zug/geschaefte.html", "urlFr": "https://www.sbb.ch/fr/gare-services/a-la-gare/gares/gare-de-zoug/magasins.html", "urlIt": "https://www.sbb.ch/it/stazione-servizi/in-stazione/stazioni/stazione-di-zugo/negozi.html", "urlEn": "https://www.sbb.ch/en/station-services/at-the-station/railway-stations/zug-station/shops.html"}, {"linkType": "DIRECT_LINK", "titleDe": "Lageplan", "titleFr": "Plan de situation", "titleIt": "Cartina", "titleEn": "Location plan", "urlDe": "https://plans.trafimage.ch/zug?lang=de&layer=zug_aussenplan&x=681762.33&y=225372.32&z=19", "urlFr": "https://plans.trafimage.ch/zug?lang=fr&layer=zug_aussenplan&x=681762.33&y=225372.32&z=19", "urlIt": "https://plans.trafimage.ch/zug?lang=it&layer=zug_aussenplan&x=681762.33&y=225372.32&z=19", "urlEn": "https://plans.trafimage.ch/zug?lang=en&layer=zug_aussenplan&x=681762.33&y=225372.32&z=19"}]
[{"contact": {"unit": "PERSON", "formOfAddress": "SIR", "name": "Pascal", "lastName": "Auderset", "company": "", "addressSupplement": "", "email": "pascal.auderset@sbb.ch", "phone": "", "mobile": "+41 79 573 92 74", "website": "", "street": "", "streetNumber": "", "zipCode": "", "city": "", "canton": "", "country": "Schweiz", "status": "ACTIVE", "csvId": null, "hasProperty": true}, "contactType": {"name": "REAL_ESTATE_MANAGER", "isPublic": true, "sortIndex": 5}}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/bd488fce-327c-4424-8f4c-1d753c5dda0d/manipulate/?x=349&y=0&width=2809&height=2341&rotation=0&format=jpeg", "altTextDe": "Aussenansicht Bahnhof Zug", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/bd488fce-327c-4424-8f4c-1d753c5dda0d/manipulate/?x=0&y=622&width=3508&height=1096&rotation=0&scale_height=937&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Aussenansicht Bahnhof Zug", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}]
[{"index": 1, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/4f46da3d-34e6-4682-9955-34b281f79d0c/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2341&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Aussenansicht Bahnhof Zug", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}, {"index": 2, "asset": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/61cdc2bf-719b-4574-b3cf-11ba9af0ba9d/manipulate/?x=0&y=0&width=3508&height=2341&scale_height=2001&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Aussenansicht Bahnhof Zug", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}]
{"leftUpper": null, "rightUpper": null, "lower": {"url": "https://images.propcms.sbb.ch/assets/bd488fce-327c-4424-8f4c-1d753c5dda0d/manipulate/?x=0&y=118&width=3508&height=2104&rotation=0&scale_height=1799&scale_width=3000&format=jpeg", "altTextDe": "Aussenansicht Bahnhof Zug", "altTextFr": "", "altTextIt": "", "altTextEn": ""}}
{"de": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_factsheet.pdf?language=de&id=168", "fr": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_factsheet.pdf?language=fr&id=168", "it": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_factsheet.pdf?language=it&id=168", "en": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_factsheet.pdf?language=en&id=168"}
{"de": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_aquisition.pdf?language=de&id=168", "fr": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_aquisition.pdf?language=fr&id=168", "it": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_aquisition.pdf?language=it&id=168", "en": "https://propcms.sbb.ch/api/jasper/propcms_aquisition.pdf?language=en&id=168"}